-
1 рукав с оплёткой
Engineering: braided hose -
2 рукав с металлической оплёткой
Engineering: hose with metal braidingУниверсальный русско-английский словарь > рукав с металлической оплёткой
-
3 рукав с нитяной оплёткой
Engineering: hose with textile braidingУниверсальный русско-английский словарь > рукав с нитяной оплёткой
-
4 шланг с двойной оплёткой, рукав с двойной оплёткой
oil&gas: double-carcass offloading hoseУниверсальный русско-английский словарь > шланг с двойной оплёткой, рукав с двойной оплёткой
-
5 рукав
1. м. arm, sleeve2. м. hose3. м. tubingСинонимический ряд:1. проток (сущ.) проток2. шланг (сущ.) кишка; кишку; шланг -
6 рукав
cantilevered arm машиностр., branch, cantilever, hose, sleeve, ( материала) tube тара* * *рука́в м.1. ( одежды) arm, sleeve2. (шланг для подачи жидкости, сыпучих материалов и т. п.) hoseполива́ть из рукава́ — water with a hose, play a hose on …3. (заготовка, напр. из резины, полиэтилена для изготовления камер, мешков и т. п.) tubingарми́рованный рука́в — armoured [reinforced] hoseбездо́рновый рука́в — long-length hoseбрезе́нтовый рука́в — canvas hoseвозду́шный рука́в — air hoseвса́сывающий рука́в — suction hoseги́бкий рука́в — flexible hoseка́мерный рука́в ( заготовка для камер) — inner tubingнапо́рный рука́в — pressure hoseпожа́рный рука́в — fire hoseрука́в с оплё́ткой — braided hoseсучи́льный рука́в — leather hose, rubbing leatherтормозно́й рука́в ж.-д. — brake coupling pipe
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Эстонский